国外媒体Kotaku公开了一段不为人知的美国真人版《美少女战士》的内容。在本作中使用了动画与真人相结合的拍摄手法，讲述了一般的美国女高中生在遇到紧急情况时变身动画角色拯救地球的故事。

为了“政治正确”，本作中的战士采用了白人、西班牙裔和拉丁裔美国人、黑人、亚洲人和残疾人等的设定。制作的试行片段曾于1995年公开，下面就是有人在当时录制的内容。

不过，由于《美少女战士》版权的变更，导致本计划被雪藏。但原美国万代的社长还是投资28万美元，将《美少女战士》的真人版制作完成。